Definición completa
"Rodamiento" es el término estándar en México, Colombia, Perú, Chile, Ecuador y la mayoría de LATAM para el componente mecánico de precisión que permite la rotación de un eje con mínima fricción (bearing en inglés). "Rulemán" es el término exclusivamente argentino, derivado del alemán "Rollenlager" (rodamiento de rodillos), introducido por la inmigración alemana del siglo XX. En España se usa "rodamiento" o "cojinete de rodadura". Uso: "rodamiento de bolas" = "rulemán de bolillas" (AR), "rodamiento rígido 6205" = "rulemán 6205". Búsquedas: "rodamiento SKF" domina en toda LATAM excepto Argentina; "rulemán SKF" tiene alto volumen solo en AR. Para portales pan-LATAM: usar "rodamiento" como término principal con "rulemán" como sinónimo regional. Marcas: SKF, FAG/Schaeffler, NSK, NTN, Timken — usan "rodamiento" en sus catálogos en español excepto los dirigidos específicamente a Argentina.