Definição completa
Variação regional para retentor (oil seal / shaft seal). "Retén" é o termo dominante no México e na Colômbia: "retén de aceite", "retén del cigüeñal", "retén de rueda". "Sello de aceite" ou "sello radial" é preferido no Chile e Peru. Na Argentina: "retén" ou "sello". Na Espanha: "retén". Todos se referem ao mesmo componente: vedação de lábio radial que retém lubrificante e exclui contaminantes em eixos rotativos (norma ISO 6194 / DIN 3760). Buscas de alto volume: "retenes industriales" (MX), "retenes SKF" (MX/CO), "sellos de aceite" (CL/PE). Para especificação técnica: "sello radial de labio" é mais preciso e universal. A designação inclui: diâmetro do eixo × diâmetro externo × largura (ex: 35×52×7 mm). Marcas: SKF, NOK, Freudenberg, National.