Definición completa
"Flecha" es el término mexicano y centroamericano para el eje de transmisión rotativo (shaft en inglés). Derivado del uso temprano en la industria mexicana para describir la pieza cilíndrica que "apunta" como una flecha. "Eje" o "eje de transmisión" es el término técnico universal reconocido en toda LATAM, España y la documentación ISO/DIN. Uso mexicano: "flecha de transmisión" (drive shaft), "flecha cardán" (cardan shaft), "flecha de bomba" (pump shaft), "diámetro de flecha" (shaft diameter). En Chile: "eje"; en Argentina: "eje" o "árbol" (árbol de levas = camshaft). Búsquedas: "flecha de transmisión" tiene buen volumen en MX; "eje de transmisión" es universal. Los catálogos de chumaceras y rodamientos en México usan "diámetro de flecha" (shaft bore) como especificación. Material: acero AISI 1045 o 4140. Para SEO México: incluir "flecha" como sinónimo principal de "eje".